Dipartimento di cooperazione internazionale

16 gennaio

Il 16 gennaio 2026 si è svolto a Bari un forum internazionale con la partecipazione dell’amministrazione statale e dei rappresentanti della città di Odessa, del Comune di Bari, della Regione Puglia, del Porto di Bari e della comunità ucraina in Italia

30 marzo

Il 30 marzo 2026 a Reggio Calabria si è svolta la presentazione ufficiale del progetto «Lingua viva, identità e futuro dei bambini ucraini».

• Nell’ambito del progetto è nata la collana «Ucraina. Identità viva» ed è stato preparato il primo volume: una grammatica di base dell’ucraino come lingua d’origine, pensata per i bambini che vivono in Italia.
• Il progetto è stato promosso dalla casa editrice Leonida Edizioni (direttore: Domenico Polito) ed è realizzato in partenariato con la casa editrice ucraina Bukrek, con l’associazione «Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia» e con l’associazione S.Me.Re.Ca APS, con il sostegno del Console generale d’Ucraina a Napoli Maksym Kovalenko. La coordinatrice del progetto è Maryna Vasyliuk.

28 aprile

Il 28 aprile 2026 l’Università degli Studi di Bari Aldo Moro ha ospitato la conferenza internazionale «Educazione resiliente: pratiche di ricostruzione interculturale tra Italia e Ucraina», organizzata dall’associazione «Uniti per l’Ucraina» APS–ETS in collaborazione con l’Università degli Studi di Bari Aldo Moro e con partner ucraini.

7 marzo · Parlamento della Repubblica Italiana

La conferenza «Un ponte per la rinascita dell’Ucraina» si è svolta alla Camera dei Deputati.

• Organizzatori: le associazioni ASSIMPRENDITORI e CNAUI.
• Con il sostegno e la partecipazione dell’on. Luciano Ciocchetti, deputato e vicepresidente della Commissione Affari sociali, e di rappresentanti dell’Ucraina. L’Amministrazione statale regionale di Rivne era rappresentata dal vicecapo dell’Amministrazione militare regionale Ihor Pavlenko, quella di Ternopil dal vicecapo dell’Amministrazione militare regionale Pavlo Zhurba. Erano presenti anche rappresentanti delle regioni di Zaporizhzhia e di Odessa.

9 luglio · Roma, Italia

Si è svolto il Forum degli enti locali «Ucraina – Italia», un grande evento organizzato nell’ambito della conferenza internazionale Ukraine Recovery Conference 2025 (URC2025). Il forum è nato su iniziativa del movimento internazionale «Friends of Ukraine», in partenariato con l’organizzazione non governativa «Dobrobat» e con il sostegno del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia.

• L’obiettivo dell’evento era creare una piattaforma stabile per lo scambio di esperienze nei seguenti ambiti:
• – amministrazione locale,
• – ricostruzione delle comunità,
• – attrazione degli investimenti,
• – cooperazione intercomunale,
• – dialogo culturale tra le comunità dell’Ucraina e dell’Italia.
• Al forum hanno partecipato oltre 100 delegazioni di comuni ucraini e italiani, rappresentanti degli enti locali, dirigenti dei dipartimenti dell’istruzione, capi delle amministrazioni militari regionali, organizzazioni della società civile e partner internazionali.
• Durante il forum sono stati firmati memorandum di cooperazione tra:
• – Erice (Sicilia) ↔ Truskavets,
• – Trapani ↔ Nizhyn,
• – Silvi (Abruzzo) ↔ Trostianets.
• Inoltre, il Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia ha firmato memorandum con 14 comunità ucraine.

20–21 settembre · Trapani, Sicilia, Italia

Forum internazionale degli enti locali «Ucraina–Italia»,

• organizzato dall’associazione Sostieni Ucraina (presidente Mario Fontana), membro del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia, in collaborazione con il Dipartimento di cooperazione internazionale del CNAUI e con partner ucraini.
• Sono stati firmati 10 memorandum di cooperazione tra città siciliane e ucraine, tra cui:
• Valderice ↔ Novhorod-Siverskyi,
• San Vito Lo Capo ↔ Borzna,
• Campobello di Mazara ↔ Kholmy,
• Santa Ninfa ↔ Hatne,
• Paceco ↔ Bakhmach,
• Marsala ↔ Pryluky,
• Misiliscemi ↔ Sribne,
• Buseto Palizzolo ↔ Staryi Sambir.

10–12 novembre · Silvi, Italia

Forum internazionale di cooperazione «Ucraina–Italia»

• Al forum dell’11 e 12 novembre a Silvi (Abruzzo, Italia), organizzato dall’associazione Gioia, membro del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia, in collaborazione con il Dipartimento di cooperazione internazionale del CNAUI e con partner ucraini, sono stati firmati importanti accordi di partenariato tra comuni ucraini e italiani.
• Hanno firmato accordi di partenariato le seguenti comunità:
• il Consiglio comunale di Vasylkiv e il Comune di Vacri
• il Consiglio comunale di Zaporizhzhia e il Comune di Montesilvano
• il Consiglio comunale di Slavutych e il Comune di Spoltore
• il Consiglio comunale di Romny e il Comune di Giulianova
• il Consiglio comunale di Verkhnodniprovsk e il Comune di Roseto degli Abruzzi
• il Consiglio comunale di Pereiaslav e il Comune di Isola del Gran Sasso d’Italia
• Petrykivka – Rapino
• Pisochyn – Fara San Martino

20–21 novembre · Reggio Calabria, Italia

Decima sessione invernale della fiera internazionale del libro Xenia Book Fair «Voci dell’Est e del Caucaso», organizzata in collaborazione con la casa editrice Leonida Edizioni e con l’associazione S.Me.Re.Ca (presidente Larysa Vatrych), membro del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia, insieme ai nostri partner del Consiglio regionale di Chernivtsi e della casa editrice Bukrek.

26–27 novembre · Bari, Italia

Al forum dedicato al rafforzamento del partenariato istituzionale, economico e culturale, con particolare attenzione alla ricostruzione, ai gemellaggi e allo sviluppo sostenibile, svoltosi a Bari (Italia) e organizzato dall’associazione Uniti per Ucraina (presidente Oksana Rohova), membro del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia, in collaborazione con il Dipartimento di cooperazione internazionale del CNAUI e con partner ucraini, sono stati firmati importanti accordi di partenariato tra comuni ucraini e italiani.

• Hanno firmato accordi di partenariato le seguenti comunità:
• Stryzhavka — Cassano
• Sokyriany — Mola di Bari
• Varash — Conversano
• Korsun-Shevchenkivskyi — Galatina
• Novoukrainka — Adelfia
• Stanyshivka — Monasterace
• Dunaivtsi — Cisternino

14 gennaio · Ternopil – Roma

Il Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia ha firmato un Memorandum di collaborazione con l’Amministrazione statale regionale di Ternopil.

• Il documento è stato firmato dal capo dell’Amministrazione militare regionale di Ternopil, Viacheslav Nehoda.

19 gennaio · Rivne – Roma

Il Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia e l’Amministrazione statale regionale di Rivne hanno firmato un Memorandum di collaborazione.

• Il documento è stato firmato dal capo dell’Amministrazione statale e militare regionale, Oleksandr Koval.

18 febbraio · Bruxelles – Parlamento europeo

La presidente del Congresso ha partecipato alla conferenza «I volti della prigionia russa», organizzata dalla Missione dell’Ucraina presso l’UE, dal Gruppo ECR al Parlamento europeo, dal Ministero della Cultura dell’Ucraina e dall’European Policy Centre.

• È stata consegnata la petizione del Dipartimento della comunicazione strategica del CNAUI che chiede la liberazione dei prigionieri.

8 marzo · Commissione europea, Roma

Si è svolta la cerimonia di firma dei memorandum tra il Congresso e:

• il Consiglio comunale di Pivdenne (regione di Odessa)
• l’Amministrazione militare di Dniprorudne
• l’Unione degli industriali e degli imprenditori di Tokmak «Potentsial»
• la Fondazione benefica «UA Free»

10 marzo · Paliano, Italia

Il sindaco di Paliano, Domenico Alfieri, ha ricevuto la delegazione ucraina guidata da Pavlo Zhurba.

13 marzo · Truskavets – Roma

Il Memorandum di collaborazione è stato firmato dal sindaco di Truskavets Andrii Kulchynskyi e dal membro onorario del Consiglio direttivo del Congresso Vadym Sydiachenko.

2–3 aprile · Roma

È stato firmato un protocollo di collaborazione tra Manageritalia e il Congresso per coinvolgere i manager nella ricostruzione dell’Ucraina. Il documento è stato firmato dal presidente di Manageritalia Marco Ballarè e dal rappresentante del Congresso Edoardo Pagnini.

17 aprile · Consiglio regionale della Campania, Italia

Si è svolto un incontro tra i rappresentanti:

• dell’Amministrazione statale regionale di Ternopil – Andrii Chovhan
• del Congresso – Larysa Levchun e Oksana Rohova
• e il componente dell’Ufficio di Presidenza del Consiglio regionale della Campania – Fulvio Frezza

28 aprile · Roma

Incontro dei rappresentanti della comunità ucraina con il Vice Primo Ministro dell’Ucraina Oleksii Chernyshov.

30 aprile · Chernivtsi – Roma

Il presidente del Consiglio regionale di Chernivtsi, Oleksii Boiko, ha firmato il Memorandum di collaborazione con il Congresso.

4–6 maggio · Ucraina, Bukovel

Una delegazione del Congresso composta da 12 persone (tra cui 5 rappresentanti di amministrazioni pubbliche italiane) ha partecipato al Friends of Ukraine Forum 2025, organizzato dai partner:

• UMEDA – Agenzia per lo sviluppo municipale dell’Ucraina
• Club dei Sindaci dell’Ucraina
• organizzazione non governativa Dobrobat

5 maggio · Ucraina, Bukovel

Conferenza «Il ruolo della diaspora nella ricostruzione dell’Ucraina», panel del CNAUI nell’ambito del Friends of Ukraine Forum 2025

• Sono stati firmati Memorandum di partenariato tra il Congresso e:
• il Club dei Sindaci dell’Ucraina
• l’organizzazione «Dobrobat»
• l’Agenzia UMEDA
• sindaci di città ucraine
• 📅 6 maggio Ivano-Frankivsk, Ucraina
• Incontro ufficiale nella regione di Ivano-Frankivsk e firma del memorandum di collaborazione (in attesa della ratifica da parte del capo della regione).
• 📅 6 maggio Bukovel, Ucraina
• Firmato il Memorandum di collaborazione con l’Amministrazione militare regionale di Cherkasy
• 📅 22 maggio Vinnytsia – Roma
• Firmato il Memorandum di collaborazione con:
• – l’Amministrazione militare regionale di Vinnytsia,
• – la Camera di commercio e industria di Vinnytsia,
• – l’organizzazione benefica «Berehynia Krainy»
• Hanno firmato il documento:
• – Andrii Kavunets, vicecapo dell’Amministrazione militare regionale per lo sviluppo digitale, le trasformazioni digitali e la digitalizzazione (CDTO).
• – Stepan Lypkan, vicepresidente della Camera di commercio e industria di Vinnytsia.
• – Olena Med, cofondatrice della fondazione «Berehynia Krainy».
• 📅 26 maggio Calabria, Italia
• Incontro con il sindaco di Soverato, dott. Daniele Vacca: intese per il gemellaggio con la città di Yaremche.
• All’incontro erano presenti:
• Stanislav Shevchenko, presidente dell’associazione Svitanok
• Bohdana Palermo, presidente dell’associazione Solomia
• Maryna Feokhari, presidente dell’associazione Kolos
• Lara Levchun, presidente del CNAUI
• 📅 26 maggio Milano
• Il CNAUI è stato presentato a «Business&Entertainment», organizzato dai nostri partner dell’associazione di imprenditori «Assimprenditori». Su delega del Congresso ha partecipato l’associazione milanese SupportUAchildren APS, con la presidente Zhanna Cherneha.
• 📅 28 maggio Kyiv, Ucraina
• Vadym Sydiachenko, rappresentante del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia, ha partecipato al Quinto Forum mondiale delle imprese della diaspora ucraina «La comunità ucraina mondiale in tempi di sfide – la diaspora per l’Ucraina», svoltosi in formato ibrido presso la Camera di commercio e industria dell’Ucraina.
• Nel terzo panel Vadym Sydiachenko ha presentato il lavoro del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia.

25 maggio – 2 giugno · Mondragone, Italia

Una delegazione della città di Lanivtsi (regione di Ternopil) è in visita di lavoro in Italia su invito del CNAUI.

• Il 30.05.25 il sindaco di Lanivtsi Roman Kaznovetskyi ha firmato con il sindaco di Mondragone Francesco Lavanga una lettera d’intenti per la collaborazione.

28 maggio · Kyiv, Ucraina

Vadym Sydiachenko, rappresentante del CNAUI, ha partecipato al V Forum della diaspora «La comunità ucraina mondiale in tempi di sfide – la diaspora per l’Ucraina», organizzato dalla Camera di commercio e industria dell’Ucraina con il sostegno del programma «Gestione della migrazione orientata allo sviluppo» (MEG) dell’agenzia tedesca per la cooperazione internazionale GIZ, su incarico del Ministero federale tedesco per la cooperazione economica e lo sviluppo (BMZ).

12–13 giugno · Khmelnytskyi, Ucraina

Vadym Sydiachenko, rappresentante del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia (CNAUI), ha partecipato al Forum-dialogo parlamentare «Ucraini all’estero: sfide, sostegno e ritorno», dove ha presentato le attività del CNAUI.

17 giugno · Kyiv, Ucraina

Vadym Sydiachenko, rappresentante del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia (CNAUI), ha partecipato al Forum nazionale «Human Capital Dimension at the URC 2025. Focusing on Return and Recovery», organizzato dal Ministero dell’Unità nazionale dell’Ucraina con il sostegno del fondo Stabilization Support Services e dell’Agenzia ONU per i rifugiati in Ucraina (UNHCR), sulla piattaforma del Centro per la ripresa economica.

9 luglio · Roma, Italia

Abbiamo organizzato e tenuto il Forum dei giuristi ucraini «Agire per il futuro: costruiamo ponti dall’Italia all’Ucraina»

10 luglio · Roma, Italia

URC 2025

• Alla Conferenza hanno partecipato 8 rappresentanti del CNAUI, tutti presidenti di associazioni.
• Il Ministero della Cultura e delle Comunicazioni Strategiche dell’Ucraina ha tenuto il panel «Cultura e turismo: motori della ripresa dell’Ucraina».
• Su invito del Ministero, l’Agenzia per la ricostruzione e lo sviluppo, insieme al Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia, ha contribuito a costruire partenariati tra comunità ucraine e italiane e ha presentato la propria visione del ruolo della cultura nella ripresa locale. Di conseguenza il CNAUI ha avviato 5 nuovi partenariati culturali
• Kherson ↔ Colleferro
• Novovolynsk ↔ Paliano
• Boryslav ↔ Atri
• Mena ↔ Silvi
• Poltava ↔ Monasterace

11 luglio · Roma, Italia

Il risultato chiave della seconda giornata della URC 2025 è stata la firma di una serie di accordi internazionali tra città che hanno firmato Memorandum con il CNAUI:

• Dniprorudne ↔ Bari, in Puglia.
• Bar ↔ Bari, in Puglia.
• L’Amministrazione militare regionale di Vinnytsia, insieme alla Camera di commercio e industria di Vinnytsia e all’organizzazione benefica «Fondo benefico internazionale “Berehynia Krainy”», ha ratificato il Memorandum di collaborazione con il Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia per favorire lo sviluppo della cooperazione con la Repubblica Italiana.

23 luglio · Italia, Ucraina

Abbiamo promosso il collegamento in diretta interstatale «Zemliatstva dell’unità 99+1», che ha unito Ucraina e Italia per approfondire il partenariato intercomunale.

• Hanno partecipato 90 rappresentanti di amministrazioni pubbliche ucraine.

24 luglio · Soverato, Italia

Su iniziativa del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia, a Soverato si è svolto un incontro significativo tra il sindaco di Soverato, dott. Daniele Vacca, e il sindaco della città ucraina di Yaremche, Andrii Myroniak. I due sindaci hanno firmato una lettera d’intenti.

14 agosto · Agnone, Molise, Italia

Su iniziativa del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia, ad Agnone è stato firmato un accordo di collaborazione tra il sindaco, dott. Daniele Saia, e il sindaco della città ucraina di Kremenets, Andrii Smahliuk.

31 agosto · Roma – Kyiv

Avvio del progetto educativo internazionale «100×100: Ponti dell’istruzione», promosso dal CNAUI.

• II Forum degli insegnanti, organizzato dal Dipartimento dell’istruzione del CNAUI (responsabile T. Hryhorska)
• Al progetto hanno aderito oltre 240 scuole ucraine, che stanno costruendo partenariati con istituti scolastici italiani.

13–15 ottobre · Bruxelles

Una delegazione del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia ha partecipato alla Settimana europea delle regioni e delle città (European Week of Regions and Cities – EWRC 2025), svoltasi a Bruxelles: uno dei più importanti forum europei dedicati allo sviluppo della politica regionale, ai partenariati e alla cooperazione tra le comunità europee.

7 novembre · Sambir, Ucraina

Firmato un memorandum di collaborazione tra il Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia e l’organizzazione non governativa nazionale «Associazione dei giuristi ucraini».

• Hanno firmato il documento V. V. Kostytskyi, presidente dell’Associazione dei giuristi ucraini, e Mario Fontana, presidente dell’associazione Sostieni Ucraina, membro del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia

19 novembre · Roma, Italia

L’Ufficio del Parlamento europeo in Italia, insieme al

• Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia APS,
• ha organizzato il Forum interattivo «Salvare i bambini – Salvare il futuro»,
• dedicato alla Giornata mondiale dei diritti dell’infanzia, a cui hanno partecipato rappresentanti delle istituzioni italiane e ucraine, tra cui oltre un centinaio di rappresentanti di comunità territoriali e amministrazioni militari regionali ucraine, e oltre 300 istituti scolastici ucraini e italiani collegati online
• Promossa l’iniziativa «Lettere di sogni di pace»

20 novembre · Italia

Lezione online condivisa tra 30 scuole ucraine e italiane nell’ambito del progetto educativo internazionale «100×100: Ponti dell’istruzione».

27 novembre · Bari, Italia

Firmato un memorandum di collaborazione tra il Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia e l’organizzazione non governativa nazionale di persone con disabilità «Unione per la tutela dei diritti delle persone con disabilità»

• Il documento è stato firmato dal presidente dell’organizzazione Oleksandr Vozniuk e dalla presidente del CNAUI Lara Levchun

10 dicembre · Khmelnytskyi, Ucraina

Il Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia ha firmato un Memorandum di collaborazione con l’Amministrazione militare regionale di Khmelnytskyi

10 dicembre · Bruxelles

Il CNAUI presenta il progetto «100×100: Ponti dell’istruzione» al Summit internazionale «Proteggere i bambini dell’Ucraina: diplomazia, diritto, giustizia» a Bruxelles.

• L’evento si terrà presso la sede del partner generale, l’EESC – European Economic and Social Committee

29 dicembre · Poltava, Ucraina

Il Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia ha firmato un Memorandum di collaborazione con l’Amministrazione militare regionale di Poltava

• Il documento è stato firmato dal vicecapo dell’Amministrazione militare regionale Anton Chubenko e dalla vicepresidente del CNAUI Oksana Rohova

16 maggio

Una delegazione di imprenditori ucraini ha partecipato all’incontro organizzato dall’associazione Assimprenditori e dalla banca Fideuram: verifica degli aspetti successori e patrimoniali, gestione delle controversie d’impresa.

29 maggio

I rappresentanti del Congresso hanno preso parte al forum del progetto «Applicazione e attuazione dell’Accordo di associazione UE-Ucraina in materia di commercio / EU4Business: competitività e internazionalizzazione delle PMI», svoltosi nell’ambito delle Giornate internazionali del business, durante le quali si è tenuto il Quarto Forum delle imprese della diaspora ucraina. Al termine dell’evento abbiamo messo a punto un percorso di interazione con la Camera di commercio e industria dell’Ucraina in vista della Conferenza sulla ripresa dell’Ucraina, in Italia nel 2025.

3 luglio

I delegati delle comunità hanno partecipato a un evento benefico a sostegno dell’Ucraina a Napoli, organizzato dall’associazione del Corpo Consolare di Napoli. Il membro onorario e rappresentante del CNAUI in Ucraina, V. Sydiachenko, ha avuto l’occasione di informare brevemente l’Ambasciatore plenipotenziario Ya. Melnyk e il Console generale M. Kovalenko sulle iniziative di preparazione alla Conferenza sulla ripresa dell’Ucraina, in programma in Italia nel 2025.

24 luglio

Firmato un Memorandum di collaborazione con Assimprenditori, una delle più grandi e influenti associazioni di imprenditori d’Italia (quasi 5 mila imprenditori).

26 agosto

Abbiamo partecipato all’incontro internazionale «Gli ucraini nel mondo in aiuto all’Ucraina», svoltosi a Kyiv alla presenza del Primo vicepresidente della Verkhovna Rada O. Korniienko, del Commissario per i diritti umani della Verkhovna Rada D. Lubinets, dell’Ambasciatrice per le questioni della diaspora ucraina M. Betsa e del presidente della Camera di commercio e industria H. Chyzhykov. L’incontro, a cui abbiamo contribuito attivamente, ci ha dato ancora più slancio e fiducia ed è stato il punto di partenza del Congresso. Era presente Vadym Sydiachenko, membro onorario del Consiglio direttivo e coordinatore delle attività economiche del CNAUI