Il divorzio presso il Consolato

Il console può registrare lo scioglimento del matrimonio tra cittadini ucraini a condizione che almeno uno dei coniugi abbia ottenuto i documenti per l’espatrio o la residenza permanente all’estero e abbia sul passaporto il relativo timbro per l’uscita dall’Ucraina. Il matrimonio può essere sciolto nei seguenti casi, se l’altro coniuge è:

• dichiarato scomparso secondo le modalità previste dalla legge;
• dichiarato incapace con sentenza del tribunale;
• condannato a una pena detentiva non inferiore a tre anni;
• oppure sulla base di una sentenza di divorzio del tribunale.

La registrazione del divorzio sulla base di una sentenza di un tribunale ucraino è effettuata dal console solo se il matrimonio era stato registrato presso gli uffici di stato civile (RACS) dell’Ucraina. Se il matrimonio è stato sciolto per via giudiziaria in Ucraina ma il divorzio non è stato registrato presso il RACS, i coniugi o uno di essi possono presentare domanda di registrazione del divorzio a una rappresentanza diplomatica dell’Ucraina all’estero.

Documenti da presentare al Consolato

• Originale della sentenza di divorzio passata in giudicato, o di un suo estratto;
• Ricevuta del pagamento dell’imposta statale;
• Originale del passaporto;
• Ricevuta del pagamento dei diritti consolari.

Importante: se il richiedente è esente dal pagamento dell’imposta statale, la registrazione del divorzio e il rilascio del certificato avvengono senza chiedere il pagamento dell’imposta all’altro coniuge. La registrazione del divorzio viene effettuata indipendentemente dall’esistenza di una controversia patrimoniale tra i coniugi.

Alla domanda di divorzio va obbligatoriamente allegato il certificato di matrimonio. Se manca, si richiede un duplicato per confermare l’avvenuta registrazione del matrimonio.

La presenza personale dei coniugi o di uno di essi è obbligatoria per la registrazione del divorzio sulla base di un provvedimento emesso su domanda congiunta dei coniugi. Se il coniuge assente desidera riprendere dopo il divorzio il cognome che aveva prima del matrimonio, deve indicarlo nella domanda, e il console riporta la relativa annotazione nel provvedimento di scioglimento del matrimonio.

In conclusione
Il divorzio presso il Consolato è possibile a determinate condizioni, in particolare quando almeno uno dei coniugi si è trasferito all’estero per risiedervi in modo permanente. La procedura può avvenire sia su domanda congiunta dei coniugi che non hanno figli minorenni, sia su domanda di uno solo di essi nei casi previsti dalla legge (dichiarazione di incapacità, di scomparsa, lunga detenzione). Per registrare il divorzio occorre presentare una serie di documenti, tra cui la sentenza del tribunale, il certificato di matrimonio e la ricevuta del pagamento dell’imposta statale. La presenza personale di almeno uno dei coniugi è obbligatoria, mentre le controversie patrimoniali non impediscono la registrazione del divorzio.